Diario

"Quando la primavera si risveglia a Scena, la neve sulle cime tarda ancora ad arrivare, ma nella valle i colori sbocciano già in tutto il loro splendore. 'Scena fiorisce' seduce con piaceri primaverili per gli occhi, il palato e lo spirito. Godetevi rinfrescanti escursioni a piedi, gite in bicicletta e rilassatevi lungo i ruscelli che scorrono. Aspettatevi concerti all'aperto, degustazioni di vino, serate culinarie e visite serali ai castelli. In questo periodo, i sentieri dei Waal (canali d'irrigazione per la nostra agricoltura) sono un piacere per camminare, una gioia per gli occhi, un invito a sedersi e respirare la natura con corpo e anima."

Vivi da marzo a maggio la rinascita di Scena in primavera e preparati a vivere diverse manifestazioni e percorsi di scoperta tra la splendida natura. La primavera è una stagione in cui la natura si risveglia e anche noi partiamo con nuova energia. Dal 16 marzo al 18 maggio 2026, nell’ambito della serie di eventi Schenna, la rinascita di Scena si vive intensamente.

Vuoi scoprire e goderti la natura fiorita e verdeggiante in autonomia? "Schenna risorge" offre delizie primaverili per gli occhi, il palato e la mente. Assapora nuove energie nella natura in fiore, lungo i torrenti che gorgogliano e preparati a piacevoli escursioni e panoramiche tour in bicicletta. Concorsi all’aperto, matinées, degustazioni di vini, serate culinarie, letture o visite serali al castello sono anch’essi in program

A tutti i nostri ospiti

Vi ringraziamo sentitamente per essere stati nostri ospiti nel corso dello scorso anno. Ci è molto piacere potervi accogliere presso di noi, e il vostro sostegno rende il nostro luogo/la nostra casa vividi e grati!

Speriamo che vi siate portati a casa bei ricordi e che siate riusciti a trascorrere momenti rilassanti, ispiranti e rigeneranti. Così speriamo di potervi viziare anche nel prossimo anno.

Grazie per la vostra fiducia, la vostra presenza e il caloroso stare insieme.

La vostra famiglia Pircher con tutti i nostri dipendenti

Schenna, un pittoresco villaggio in Alto Adige, è particolarmente incantevole nel mese di maggio. In questo periodo, i prati fioriscono in tutto il loro splendore e le montagne circostanti sono spesso ancora adornate da cime innevate, mentre le valli brillano già di un verde fresco. Le temperature sono piacevolmente miti, offrendo condizioni ideali per escursioni e tour esplorativi. I numerosi sentieri di trekking in e intorno a Schenna invitano a godere della natura mozzafiato e a vivere le impressionanti vedute sulle Dolomiti e sulla valle dell'Adige. A maggio si svolgono anche vari eventi e feste che celebrano la cultura e le tradizioni locali. L'ospitalità degli abitanti e la deliziosa cucina altoatesina rendono una visita a Schenna un'esperienza indimenticabile. Che si tratti di una passeggiata tra i frutteti in fiore o di un momento di relax su una delle tante terrazze soleggiate, maggio a Schenna è un tempo di rinascita e rinnovamento che affascina sia i residenti che i visitato

La fioritura dei meli a Schenna è uno spettacolo straordinario che attira visitatori da ogni parte. Durante la primavera, i frutteti si trasformano in un mare di fiori bianchi e rosa, creando un paesaggio incantevole che profuma di dolcezza. I meli, con i loro rami carichi di fiori, sembrano danzare al vento, mentre le api ronzano intorno, contribuendo alla magia di questo momento.

con autobus, treno e funivia puoi arrivare (quasi) ovunque in Alto Adige. Con il Südtirol Guest Pass Schenna, puoi vivere l'Alto Adige in modo rilassato, sostenibile e senza auto.

A Südtirol mobil appartengono:
- I treni regionali in Alto Adige: da Brennero a Trento e da Malles a Innichen
- Il bus escursionistico Schenna
- I bus di trasporto pubblico
- Le funivie per Renon, Maranza, Colle, Meltina e Vöran
- La ferrovia del Renon e la funicolare per il Mendel

Con il biglietto del sistema di trasporto puoi anche utilizzare il PostAuto Svizzera tra Malles e Müstair. E la cosa migliore è che il Südtirol Guest Pass è già pagato. Basta ritirare il biglietto alla reception, salire, convalidarlo e partire!